Aqua Nahi Duten Froga Kazuma ez da, Besterik gabe, Batzuk NEET

Ondoren luze eta nekagarriak bilatzea, Kazuma eta Aqua burua bere gogoko tabernan edari batzuk, berriz, Megumin eta Iluntasuna burua etxeko gainerako. Zoritxarrez, agertzen da hori leku osoa da hutsik batzuk direla eta, jaialdia beste aldean hirian. Aqua honi buruz zekien, baina ahaztu aipatu behar da Kazuma. Cranky hori ere ez zuen lortu trago batzuk hobeto sentitzen, Kazuma hasten argudiatzeko Aqua. Ondoren, zenbait atzera eta aurrera, Aqua berriro ere blames Kazuma izateagatik, beraz, ahula eta izatea, hala nola behe-mailako gaitasunak. Zuen retorts gogoraraziz bere, berak bakarrik ditu festa trikimailuak baino zerbait erabilgarria borroka bat. Aqua galdetzen zion bere erakutsi skill bat hartu ahal izango behera norbait indartsua. Kazuma irribarre eta aipamen izan zuen ezkutuka berdintzea skill bat bere egingo gehiago hezea edozein baino bere askatzea.